Atlantis-2.0

Voy a hacer exactamente lo que dice el título, volver a escribir en español el blog. No me siento incómodo haciéndolo en inglés e incluso echaré en falta la mínima práctica que representa para mi, pero he de volver a mi idioma materno.

Os explicaré porqué. Por las estadísticas de búsqueda, por eso. Si mi blog consigue más lectores será porque los atraiga a través de la búsqueda de algún tema en concreto. Una búsqueda azarosa en Google te lleva a un blog que te gusta y te lo añades al lector. Una bonita historia. Pero yo no tengo visitas gracias a búsquedas de términos en inglés. Quizá sea una cuestión de tiempo pero también creo que es más difícil pelearse con todo Internet que con sólo una parte, hay muchas más blogs de cualquier tema en inglés. También más lectores, cierto, pero aquí nos encontramos con un efecto umbral, si apareces en la página 18 de Google te da igual el número de lectores que haya, ninguno va a llegar hasta ti.

Podría hacer como aberron con Fogonazos y postear en ambos idiomas pero soy demasiado vago para ello. Así que, vuelta al español. Espero que no se me haya olvidado del todo.

This entry was posted on Tuesday, September 4th, 2007 at 18:10 - @965 and is filed under Blogging, Proyectos fallidos. . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.